Priodi ac ysbïo: teithio arloesol Georges Dufaud o Nevers i Ferthyr Tudful

Williams, Heather (2023) Priodi ac ysbïo: teithio arloesol Georges Dufaud o Nevers i Ferthyr Tudful. Gwerddon. ISSN 1741-4261 (In Press)

[img] Text
Williams, Heather (2023) Georges Dufaud o Nevers i Ferthyr Tudful.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (392kB)
Official URL:


This article discusses the industrial and personal connections between the Crawshay family in Merthyr Tydfil and the Dufaud family in France. It draws on travel diaries, notes and letters by Georges Dufaud and his son Achille Dufaud on their visits to Merthyr, providing insights into the Frenchmen’s impressions of Merthyr and its industrial superiority, and of the practicalities of travel and funding at the time. These texts also suggest the extent of the technological transfer from Wales to France, and reveal Welsh fears of industrial espionage. Following the wedding of Louise Dufaud and George Crawshay, Welsh workers and Welsh machinery (from Neath Abbey) were exported to France. Both played a decisive role in the development of the Fourchambault iron works near Nevers.

Item Type: Article
Subjects: P Language and Literature > PB Modern European Languages
Divisions: Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies
Related URLs:
Depositing User: Professor Heather Williams
Date Deposited: 08 Nov 2023 11:04
Last Modified: 24 Nov 2023 09:44

Administrator Actions (login required)

Edit Item - Repository Staff Only Edit Item - Repository Staff Only